Il nostro team รจ a tua disposizione: contattaci all'indirizzo contatto@personaliz.it oppure chiamaci allo 041 830 6485.
29 ottobre 2026

Insegna luminosa o non luminosa: quale scegliere?

Insegna luminosa o non luminosa: quale scegliere?

Spesso รจ la prima domanda che ci si pone quando si allestisce la vetrina: serve un'insegna luminosa? Un'insegna luminosa รจ visibile sia di giorno che di notte, mentre una non luminosa costa meno ed รจ piรน semplice da installare. Allora, quale scegliere? La risposta dipende meno dai vostri gusti che dagli orari di apertura, dalla via in cui si trova il negozio e dal vostro budget. Esaminiamo insieme le opzioni!

Non luminosa

รˆ visibile di giorno

Lettere intagliate, lettere a scatola o a cassonetto, senza illuminazione integrata.

A partire da 39 โ‚ฌ IVA esclusa

Illuminata

Funziona anche di notte

LED integrati, con illuminazione frontale o retroilluminazione.

A partire da 134,24 โ‚ฌ IVA esclusa

La domanda decisiva: i vostri orari

Prima dello stile e prima del budget, considerate a che ora i vostri clienti passano davanti al vostro locale. Un'insegna non luminosa svolge egregiamente il suo compito in pieno giorno. Ma non appena cala la notte durante i vostri orari di apertura, diventa molto meno visibile, ed รจ qui che l'illuminazione fa la differenza.

Pensate soprattutto allโ€™inverno: fa buio verso le 17:00 e anche un negozio che chiude alle 19:00 trascorre le ultime due ore al buio, spesso proprio quelle in cui le persone tornano dal lavoro. Un ristorante, invece, accoglie la maggior parte dei suoi clienti serali dopo il tramonto. Per il bar, la questione non si pone nemmeno: fa il suo giro dโ€™affari di notte, lโ€™insegna luminosa รจ il suo strumento di lavoro!

Illuminata o non illuminata: cosa fa pendere lโ€™ago della bilancia

Meglio illuminata se...
โœ“siete aperti dopo il tramonto, anche solo dโ€™inverno
โœ“la vostra strada รจ poco illuminata la sera
โœ“volete essere visibili da lontano, da una strada o da un parcheggio
โœ“la vostra attivitร  รจ piรน vivace la sera: ristorante, bar, palestra...
Meglio optare per un'insegna non luminosa se...
โœ“lavorate soprattutto di giorno
โœ“la vostra strada รจ ben illuminata, grazie alle vetrine vicine o allโ€™illuminazione pubblica
โœ“vuoi creare unโ€™atmosfera discreta o artigianale
โœ“il tuo budget รจ limitato, oppure la posizione rende difficile lโ€™allacciamento alla rete elettrica

Dal punto di vista del budget, qual รจ la differenza?

Da Personaliz, le principali categorie di insegne sono disponibili in entrambe le versioni, il che permette di confrontare lo stesso stile con e senza illuminazione. Ecco i prezzi di partenza riportati nelle nostre schede:

Non luminosa Illuminata
Lettere intagliate a partire da 39,00 โ‚ฌ โ†’ a partire da 134,24 โ‚ฌ retroilluminate
Lettere a scatola a partire da 156,13 โ‚ฌ โ†’ a partire da 170,07 โ‚ฌ luminose
Scatola quadrata, rotonda o rettangolare a partire da 149,00 โ‚ฌ โ†’ a partire da 204,00 โ‚ฌ faccia illuminata a LED
Cassonetto sagomato a partire da 246,13 โ‚ฌ โ†’ a partire da 252,50 โ‚ฌ pannello frontale illuminato a LED

Prezzi di partenza IVA esclusa, per il formato piรน piccolo, riportati nelle nostre schede al momento della redazione. Fa fede la scheda prodotto.

La differenza di prezzo si paga soprattutto al momento dellโ€™acquisto. Successivamente, i LED sono economici, non si riscaldano quasi per nulla e offrono diverse decine di migliaia di ore di utilizzo, senza necessitร  di manutenzione regolare. Nel corso della vita utile della vostra insegna, la differenza rispetto a un modello non luminoso si riduce notevolmente.

E se sceglieste una via di mezzo?

Volete essere visibili di sera senza passare a un'insegna luminosa? Esiste una soluzione intermedia: mantenere un'insegna non luminosa e illuminarla dall'esterno. Un proiettore a LED puntato sulla vostra insegna (a partire da 47,67 โ‚ฌ IVA esclusa) o una striscia luminosa posizionata sopra, nella versione monoline (a partire da 164,67 โ‚ฌ IVA esclusa) o a doppia linea (a partire da 271,24 โ‚ฌ IVA esclusa), mettono in risalto le lettere intagliate in alluminio o un cassonetto una volta calata la notte. รˆ anche una buona soluzione se avete giร  un'insegna e volete semplicemente renderla visibile di sera.

Consiglio dellโ€™esperto

Scegliete per dicembre, non per giugno! In estate cโ€™รจ luce fino alle 22:00 e unโ€™insegna non luminosa sembra sufficiente. In inverno, cala la notte prima della chiusura della maggior parte dei negozi, proprio durante le feste, il periodo in cui i vostri clienti escono di piรน. รˆ proprio nei mesi piรน bui che la vostra insegna deve dare il meglio di sรฉ.

Due aspetti pratici prima di procedere

โ–ธ Lโ€™elettricitร . Unโ€™insegna luminosa va semplicemente collegata alla corrente, ed รจ lโ€™unico vero aspetto tecnico della sua installazione. Verificate che nel punto previsto sia presente una presa elettrica, oppure concordatene lโ€™installazione con il vostro elettricista prima del montaggio.

โ–ธ Gli orari di spegnimento. In Francia, il codice ambientale impone di spegnere le insegne luminose tra lโ€™1 e le 6 del mattino, una volta terminata lโ€™attivitร . Se lโ€™attivitร  termina o inizia tra mezzanotte e le 7:00, lโ€™insegna puรฒ rimanere accesa fino a unโ€™ora dopo la chiusura e riaccendersi unโ€™ora prima dellโ€™apertura. Un timer risolve la questione una volta per tutte!

Buono a sapersi: le insegne lampeggianti sono vietate, tranne che per le farmacie e i servizi di emergenza. Inoltre, a seconda del comune, lโ€™installazione di unโ€™insegna potrebbe richiedere unโ€™autorizzazione preventiva: informatevi presso il vostro comune prima di effettuare lโ€™ordine.

Il vantaggio di Personaliz

Non dovete scegliere tra lo stile che vi piace e lโ€™illuminazione di cui avete bisogno: lettere intagliate, lettere a scatola e cassonetti sono disponibili sia in versione luminosa che non luminosa. Tutte escono dal nostro laboratorio francese di 1.000 mยฒ, interamente dedicato alle insegne. E sui modelli luminosi, il configuratore vi permette persino di scegliere la temperatura dei vostri LED, per una luce piรน calda o piรน vivace.

Ancora indecisi? Swan, il nostro tecnico-commerciale specializzato in insegne, vi aiuterร  a scegliere in base alla vostra facciata e ai vostri orari (potete prenotare una consulenza online), poi Noรฉmie coordinerร  lโ€™installazione una volta approvato il preventivo.

Scopri lโ€™intera gamma di insegne

Per saperne di piรน

Un'insegna luminosa consuma molto?

No: le nostre insegne luminose funzionano a LED, che sono a basso consumo e non si riscaldano quasi per niente. Offrono diverse decine di migliaia di ore di utilizzo, senza necessitร  di manutenzione regolare.

Bisogna spegnere lโ€™insegna di notte?

Sรฌ: un'insegna luminosa deve essere spenta tra l'1 e le 6 del mattino, una volta terminata l'attivitร . Se siete aperti di notte, puรฒ rimanere accesa durante l'orario di apertura, con un'ora di tolleranza dopo la chiusura e prima della riapertura. Il vostro comune puรฒ fornirvi maggiori dettagli sulle norme locali.

รˆ possibile rendere visibile di sera un'insegna non luminosa?

Sรฌ, illuminandola dallโ€™esterno: un proiettore a LED o una striscia luminosa posizionata sopra lโ€™insegna la fanno risaltare una volta calata la notte. รˆ una buona soluzione intermedia, soprattutto se lโ€™insegna รจ giร  installata.

Lโ€™installazione di unโ€™insegna luminosa รจ piรน complicata?

Il fissaggio รจ lo stesso, la vera differenza sta nel collegamento elettrico. รˆ sufficiente prevedere una presa di corrente nel punto in cui verrร  installata lโ€™insegna. Lโ€™installazione puรฒ essere aggiunta online al momento dellโ€™ordine o inclusa in un preventivo personalizzato.